Jak pravděpodobně víte, ve Francii byl zvolen nový prezident.
Kao što vjerojatno znate, Francuzi su sebi izabrali novog predsjednika.
Teď vidíš, proč si byl zvolen za osobnost nového tisíciletí.
Vidiš zašto si ti izabran za najprijatnijeg muškarca milenijuma.
Ali, kdybyste byl zvolen, co byste udělal pro Staines?
Ali, ako vas izaberu, šta æete da uradite za Stejns?
Tihle lidi udělají všechno, co jen mohou, abyste byl zvolen.
Ovi ljudi æe napraviti sve što je potrebno da bi bio izabran.
ve třech ženskejch časopisech byl zvolen SEXY MUŽ ROKU nikdy jsem nic tak nenáviděl jako fotbal ahoj, jsem Sergei, trochu se opozdím ale přijdu, mám toho hodně
Tri ženska èasopisa su ga proglasila "Seksi Sergejem". Nikada nisam toliko mrzeo nogomet kao tada. Desno gospodine, molim vas.
V San Fernando Valley jsem byl zvolen chyropraktikem roku pokud tě to zajímá.
Bio sam kiropraktièar godine San Fernando Doline ako pratiš takve stvari.
Byl to první známý gay, který byl zvolen do veřejného úřadu.
On je bio prva javna gej osoba koja je ikada izabran u javnu službu.
Její motivy nám nejsou zcela jasné, kromě toho, že se zdá být posedlá Tomem Dobbsem, do takové míry, že se pokusila narušit počítačový systém, aby byl zvolen.
Njezini motivi nam nisu jasni, osim èinjenice da izgleda da je bila opsjednuta Tomom Dobbsom, do tog stupnja da je pokušala pokvariti raèunalni sistem da on bude izabran.
George Bush byl zvolen prezidentem Spojených států.
Džordž Buš je izabran za predsednika SAD-a. On je...
Já byl zvolen za mocnář, ne čtenář.
Изабран сам да водим не да читам.
Tak za prvé, pan Marin byl zvolen do správní rady, jako zástupce profesorů.
Podseæam vas da je gospodin Maren izabran na upravnom veæu. On je predstavnik nastavnika.
Během té doby byl zvolen do Britského parlamentu za Fermanagh a jižní Tyrone.
IZABRAN JE U BRITANSKI PARLAMENT KAO POSLANIK ZA FERMANAGH I JUŽNI TYRON.
Philip z Gwyneddu byl zvolen naším novým převorem Kingsbridge a nahradí tak zesnulého převora Jamese.
Filip od Gwynedda je izabran kao naš novi nadstojnik Kingsbridgea! Kako bi zamenio pokojnog nadstojnika Džejmsa.
Všichni víme, že zástupce Guaracy... byl zvolen díky špinavým penězům, penězům milicí.
Сви ми знамо да је посланик Гуараси... изабран уз помоћ прљавог новца. новца Милиције.
Dámy a pánové, Warren Gamaliel Harding byl zvolen 29. prezidentem Spojených států!
Dame i gospodo, Voren Gamiliel Harding je izabran za 29. predsednika SAD!
Tony byl zvolen, aby pózoval na první straně nové náborové brožury NCIS.
Tony je izabran za naslovnicu nove NCIS-ove brošure za regrutiranje.
Ten den, kdy jsi byl zvolen za dračího bojovníka, byl nejhorší v mém životě.
Dan kad si izabran za Zmajevog ratnika bio mi je najgori dan u životu.
dokážete si představit mé překvapení že chlápek stejného jména byl zvolen presidentem Longshoremanské unie.
Možete zamisliti moje iznenaðenje kada sam èuo da je lik istog imena izabran za predsednika Longšormen sindikata.
A já jsem možná jediný, kto byl zvolen, aby ho zachránil.
A ja sam možda izabran da njega saèuvam.
Náš drahý zesnulý John F. Kennedy, katolík, byl zvolen prezidentem.
Naš dragi John F. Kennedy, katolik, je izabran za Predsjednika.
Když jsem byl zvolen starostou, bylo to zlomené město.
Kada sam izabran za gradonaèelnika, ovo je bio slomljeni grad.
Byl zvolen jedním ze sta nejzajímavějších lidí na světě.
Izabran je kao jedan od 100 najzanimljivijih ljudi na planeti.
Když byl zvolen Reagan, Sověti a Kubánci začali pronikat do Jižní a Střední Ameriky.
Onog dana kad je izabran Ronald Regan, Kubanci i Sovjeti su poèeli da pokreæu revolucije širom Centralne i Južne Amerike.
Velmi respektovaný zástupce, který vše vyřeší, byl zvolen za odměnu Kongresu.
Ugledan maher, pragmatièar, ali Kongres je sebi udovoljio:
To on byl zvolen Sedmi, ne Renly.
On je bio mirosan od strane Sedmoro, a ne Renli.
Na prvním sezení asociace jsem byl zvolen předsedou rady a Rune jako vicepředseda.
Na prvom zajednièkom sastanku ja sam izabran za predsednika, a Rune za zamenika.
Byl zvolen Vůdce, který měl jasný program.
Izabran je Führer, koji je jasno izneo svoje planove.
Nařizuji vám, abyste mi počínaje příští větou sdělil, proč jsem byl zvolen a co mělo moje zvolení pro vás všechny znamenat.
Nareðujem ti, poèevši od tvojih sledeæih reèi, da mi kažeš zašto sam izabran i šta je svima vama moj izbor trebalo da znaèi?
Rozdíl je v tom, že já jsem byl zvolen 41 procenty hlasů.
Da èujem. Ja sam izabran sa 41% glasova.
Ale Vaše prací je zajistit, aby byl zvolen.
Tvoj posao je da on bude izabran.
Pomatuješ jak reagoval, když byl zvolen Obama?
Seæaš se kako je reagovao kada je Obama izabran?
Jsem byl zvolen do Sněmovny reprezentantů této země.
Bio sam izabran u predstavnièki dom ove države.
Když byl zvolen Jerry Brown, byl mu předložen přesně tento problém.
Kada je Džeri Braun bio izabran na izborima, pred njega je bio postavljen ovakav izazov.
Splachovací záchod byl zvolen za nejdůležitější zdravotní vymoženost posledních 200 let čtenáři Britského lékařského zpravodaje, a to prosím v konkurenci antikoncepce, anestezie, a chirurgie.
WC kotlić je izglasan za najbolju medicinsku olakšicu u poslednjih 200 godina od strane čitalaca Britanskog medicinskog žurnala, a među ponuđenima bile su kontraceptivna pilula, anestezija i operacija.
Netanjahu, který byl zvolen v roce 1996, se snažil spojit s Íránci, aby zjistil, zdali existuje nějaký způsobm, jak obnovit doktrínu periferie.
Kada je Netanjahu bio izabran 1996. godine, dopreo je do Iranaca da vidi da li postoji ikakav način da doktrina periferije može da oživi.
0.32662796974182s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam jedini ovde koji je izabran od nekoga. 